|
1.
|
1930 |
Bahasa dalam surat kabara (Pandji Pustaka Th. VIII no. 43, 30 Mei 1930, hal 684685. |
| 2. |
1931 |
PGHB dengan Bahasa Persatuan Indonesia
(SK Pewarta Deli Th. XXII, no 67, 23 Maret 1931). |
| 3. |
1931 |
Beberapa Pertimbangan tentang mengarang dalam Bahasa Melayu
(Pandji Pustaka, 2-5 Mei 1931). |
| 4. |
1932 |
Bahasa Indonesia, Bahasa Persatuan(Harian Suara Umum, 7 Maret 1932) |
| 5. |
1932 |
Bahasa Indonesia
(Salinan Pujangga Baru, November 1932, hal 128 – 178) |
| 6. |
1933 |
Pengajaran Bahasa
(Pujangga Baru Th. VI, no. 2, Agustus 1933, hal 33 – 37). 1934 |
| 7. |
1934 |
Soal Bahasa dalam Sekolah Kebangsaan
(Pujangga Baru Th. I, no.10, April 1934, hal 303 – 305). |
| 8. |
1934 |
Kedudukan Bahasa Melajoe – Tionghoa
(Pujangga Baru Th. II, no. 4, Oktober 1934, hal 97 – 106 dan hal 363-365). |
| 9. |
1934 |
Tentang hal menjalin dari bahasa asing dalam bahasa kita
(Pujangga Baru Th. I, no. 10, April 1934) |
| 10. |
1935 |
Kekacauan yang Nikmat
(Pujangga Baru Th.III, no 11, Juni 1935). |
| 11. |
1935 |
Pengajaran Bahasa Belanda
(Pujangga Baru Th.III, no.1, Juli 1935) |
| 12. |
1936 |
Menuju Kongres Bahasa Kebangsaan
(Pujangga Baru Th. IV, no 1, Juli 1936). |
| 13 |
1937 |
Pengaruh Jurnalistik kepada Bahasa Melayu pada masa se karang
(SK Pewarta Deli Th. XXVIII, no.85 dan 86, 13-14 April 1937). |
| 14. |
1938 |
Bahasa Melayu, Bahasa Indonesia
(Pujangga Baru Th. VI, no.2, Agustus 1983, hal 25 – 29). |
| 15. |
1938 |
Bahasa, Perguruan, dan Kongres Bahasa Indonesia
Pujangga Baru Th. VI, no.2, Agustus 1938, hal 30 – 38). |
| 16. |
n.d |
The Austronesian Language in the modern world
(Unpub lished paper). |
| 17. |
n.d |
Syarat – syarat membina Bahasa Indonesia modern yang dewasa. |
| 18. |
n.d |
Arti Bahasa, Pikiran dan Kebudayaan Dalam Hubungan Sumpah Pemuda 1928 (Unpublished paper). |
| 19. |
n.d |
Pengajian Bahasa dan Sastra Melayu dan Indonesia di University (Unpublished paper). |
| 20. |
n.d |
Komentar tentang kamus ejaan bahasa Indonesia standar (Unpublished paper). |
| 21. |
n.d |
Rencana penerjemahanbuku – buku ilmu dan kebudayaan oleh lembaga Penerjemahan Universitas Nasional (Unpublished paper). |
| 22. |
1940 |
Dalam sepuluh tahun
(Pujangga Baru th.VII, no.7, Januari 1940, hal 119 – 126). |
| 23. |
1941 |
Pengantar (Pujangga Baru Th. VIII, no.7, Januari, 1941, hal 153 – 154). |
| 24. |
1941 |
Mempelajari Bahasa dan soal kebudayaan dimasa yang akan datang
(SK Pembangunan th.X, no. 89, 1 Oktober 1941). |
| 25. |
1942 |
Mempersatukan bahsa dalam lingkungan mempersatukan bangsa
(PujanggaBaru Th. IX, no.10, Maret 1942, hal 58-61). |
| 26. |
1945 |
Pendahuluan (Kamus Istilah Asing, Oktober 1945). |
| 27. |
1948 |
Petunjuk Menerjelmahkan
(Pembinaan Bahsa Indonesia, Juli, Agustus, September 1948 – Januari 1949). |
| 28. |
1948 |
Soal dan Pedoman menyusun Tatabahasa Indonesia Baru
(Pembinaan Bahasa Indonesia, Juli 1948) |
| 29. |
1948 |
Peribahasa (Pembinaan Bahasa Indonesia, Agustus 1948). |
| 30. |
1948 |
Arti dan Guna Tata Bahasa
(Pembinaan Bahasa Indonesia, November 1948). |